Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“al amor no le gustan las injusticias y se regocija cuando triunfa la verdad.”

1 Corintios 13:6

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Pablo continúa su retrato del amor, contrastando la manera en que los corintios a menudo se han comportado con el camino del amor.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

al amor no le gustan las injusticias y se regocija cuando triunfa la verdad.

World English Bible (WEB)

doesn’t rejoice in unrighteousness, but rejoices with the truth;

King James Version (KJV)

Rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth in the truth;

American Standard Version (ASV)

rejoiceth not in unrighteousness, but rejoiceth with the truth;

Bible in Basic English (BBE)

It takes no pleasure in wrongdoing, but has joy in what is true;

Young's Literal Translation (YLT)

rejoices not over the unrighteousness, and rejoices with the truth;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

No se huelga de la injusticia, mas se huelga de la verdad;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Love takes no pleasure in evil, but rejoices in the truth.

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva