Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Apártese del mal y haga el bien; busque la paz y sígala,”

1 Pedro 3:11

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Pedro cita el Salmo 34 para apoyar su instrucción de bendecir en lugar de insultar. Describe lo que debe hacer quien desea una vida buena.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Apártese del mal y haga el bien; busque la paz y sígala,

World English Bible (WEB)

Let him turn away from evil, and do good. Let him seek peace, and pursue it.

King James Version (KJV)

Let him eschew evil, and do good; let him seek peace, and ensue it.

American Standard Version (ASV)

And let him turn away from evil, and do good; Let him seek peace, and pursue it.

Bible in Basic English (BBE)

And let him be turned from evil and do good; searching for peace and going after it with all his heart.

Young's Literal Translation (YLT)

let him turn aside from evil, and do good, let him seek peace and pursue it;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Apártase del mal, y haga bien; busque la paz, y sígala.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

He must turn from evil and do good; he must seek peace and pursue it.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva