Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Apártense del mal y hagan el bien. Procuren vivir en paz con todo el mundo; esfuércense en ello.”

Salmos 34:14

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 34 es de David y se relaciona con el momento en que escapó del rey Abimelec fingiéndose loco. Después de alabar a Dios por el rescate, David se vuelve a enseñar cómo vivir en el temor del Señor.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Apártense del mal y hagan el bien. Procuren vivir en paz con todo el mundo; esfuércense en ello.

World English Bible (WEB)

Depart from evil, and do good. seek peace, and pursue it.

King James Version (KJV)

Depart from evil, and do good; seek peace, and pursue it.

American Standard Version (ASV)

Depart from evil, and do good; Seek peace, and pursue it.

Bible in Basic English (BBE)

Be turned from evil, and do good; make a search for peace, desiring it with all your heart.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Apártate del mal, y haz el bien; busca la paz, y síguela.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Turn away from evil and do good; seek peace and pursue it.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva