Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Pero Dios es tan rico en misericordia y nos amó tanto”

Efesios 2:4

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Efesios 2:1-3 pinta un cuadro oscuro de la vida humana lejos de Dios: muertos en delitos y pecados, siguiendo los caminos del mundo y del enemigo, y por naturaleza merecedores de la ira. La situación parece sin salida.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero Dios es tan rico en misericordia y nos amó tanto

World English Bible (WEB)

But God, being rich in mercy, for his great love with which he loved us,

King James Version (KJV)

But God, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us,

American Standard Version (ASV)

but God, being rich in mercy, for his great love wherewith he loved us,

Bible in Basic English (BBE)

But God, being full of mercy, through the great love which he had for us,

Young's Literal Translation (YLT)

and God, being rich in kindness, because of His great love with which He loved us,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Empero Dios, que es rico en misericordia, por su mucho amor con que nos amó,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But because of His great love for us, God, who is rich in mercy,

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva