Nueva Biblia Viva
“»¡Ay, que con pluma de hierro se pudiera dejar grabado mi alegato en una roca para siempre!”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Los amigos de Job lo han acusado de un pecado oculto, y él ha perdido a sus hijos, sus bienes y su salud. En el capítulo 19 protesta que Dios lo ha agraviado y que sus amigos lo atormentan.
La nota completa, con referencias y preguntas, es parte de Yeshva Plus →Nueva Biblia Viva (NBV)
»¡Ay, que con pluma de hierro se pudiera dejar grabado mi alegato en una roca para siempre!
World English Bible (WEB)
“Oh that my words were now written! Oh that they were inscribed in a book!
King James Version (KJV)
Oh that my words were now written! oh that they were printed in a book!
American Standard Version (ASV)
Oh that my words were now written! Oh that they were inscribed in a book!
Bible in Basic English (BBE)
If only my words might be recorded! if they might be put in writing in a book!
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
¡Quién diese ahora que mis palabras fuesen escritas! ¡quién diese que se escribieran en un libro!
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
I wish that my words were recorded and inscribed in a book,
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
