Nueva Biblia Viva
“»¡Ay, que con pluma de hierro se pudiera dejar grabado mi alegato en una roca para siempre!”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Los amigos de Job lo han acusado de un pecado oculto, y él ha perdido a sus hijos, sus bienes y su salud. En el capítulo 19 protesta que Dios lo ha agraviado y que sus amigos lo atormentan.
La nota completa, con referencias y preguntas, es parte de Yeshva Plus →Nueva Biblia Viva (NBV)
»¡Ay, que con pluma de hierro se pudiera dejar grabado mi alegato en una roca para siempre!
World English Bible (WEB)
That with an iron pen and lead they were engraved in the rock forever!
King James Version (KJV)
That they were graven with an iron pen and lead in the rock for ever!
American Standard Version (ASV)
That with an iron pen and lead They were graven in the rock for ever!
Bible in Basic English (BBE)
And with an iron pen and lead be cut into the rock for ever!
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
¡Que con cincel de hierro y con plomo fuesen en piedra esculpidas para siempre!
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
by an iron stylus on lead, or chiseled in stone forever.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
