Nueva Biblia Viva
“que Dios me pese en una balanza justa y así sabrá que soy inocente.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Job 31 es el último gran juramento de inocencia de Job, donde enumera pecados que afirma no haber cometido e invita a Dios a juzgarlo. Habla como un hombre que se siente acusado en falso y quiere ser oído con justicia.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
que Dios me pese en una balanza justa y así sabrá que soy inocente.
World English Bible (WEB)
(let me be weighed in an even balance, that God may know my integrity);
King James Version (KJV)
Let me be weighed in an even balance, that God may know mine integrity.
American Standard Version (ASV)
(Let me be weighed in an even balance, That God may know mine integrity);
Bible in Basic English (BBE)
(Let me be measured in upright scales, and let God see my righteousness:)
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Péseme Dios en balanzas de justicia, y conocerá mi integridad.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
let God weigh me with honest scales, that He may know my integrity.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
