Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Las pesas y las balanzas justas le pertenecen al Señor, todas las medidas han sido creadas por él.”

Proverbios 16:11

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

En Proverbios 16 los dichos sobre reyes y justicia conducen a uno sobre el trato justo. Conecta los negocios cotidianos con los estándares propios de Dios.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Las pesas y las balanzas justas le pertenecen al Señor, todas las medidas han sido creadas por él.

World English Bible (WEB)

Honest balances and scales are Yahweh’s; all the weights in the bag are his work.

King James Version (KJV)

A just weight and balance are the LORD’S: all the weights of the bag are his work.

American Standard Version (ASV)

A just balance and scales are Jehovah`s; All the weights of the bag are his work.

Bible in Basic English (BBE)

True measures and scales are the Lord's: all the weights of the bag are his work.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Peso y balanzas justas son de Jehová: obra suya son todas las pesas de la bolsa.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Honest scales and balances are from the LORD; all the weights in the bag are His concern.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva