Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“El Señor es todo para mí, por lo tanto en él confiaré siempre.”

Lamentaciones 3:24

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Lamentaciones llora la destrucción de Jerusalén por Babilonia en el 586 a. C.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

El Señor es todo para mí, por lo tanto en él confiaré siempre.

World English Bible (WEB)

“Yahweh is my portion,” says my soul. “Therefore I will hope in him.”

King James Version (KJV)

The LORD is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him.

American Standard Version (ASV)

Jehovah is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him.

Bible in Basic English (BBE)

I said to myself, The Lord is my heritage; and because of this I will have hope in him.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mi parte es Jehová, dijo mi alma; por tanto en él esperaré.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“The LORD is my portion,” says my soul, “therefore I will hope in Him.”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva