Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Entonces María dijo: ―Mi alma alaba al Señor,”

Lucas 1:46

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Después de la visita del ángel, María viajó a la región montañosa de Judea para visitar a Elisabet, y el pequeño Juan saltó en el vientre de Elisabet al oír su saludo. Elisabet bendijo a María por haber creído la palabra de Dios.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces María dijo: ―Mi alma alaba al Señor,

World English Bible (WEB)

Mary said, “My soul magnifies the Lord.

King James Version (KJV)

And Mary said, My soul doth magnify the Lord,

American Standard Version (ASV)

And Mary said, My soul doth magnify the Lord,

Bible in Basic English (BBE)

And Mary said: My soul gives glory to God;

Young's Literal Translation (YLT)

And Mary said, 'My soul does magnify the Lord,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entonces María dijo: engrandece mi alma al Señor;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then Mary said: “My soul magnifies the Lord,

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva