Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Mientras más humildemente sirvamos a los demás, más grandes seremos. Para ser grande hay que servir a los demás,”

Mateo 23:11

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Mateo 23 recoge la severa advertencia de Jesús contra líderes religiosos que amaban los títulos, los lugares de honor y los elogios públicos. Primero les dice a las multitudes y a los discípulos que no los imiten, y luego explica la alternativa.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Mientras más humildemente sirvamos a los demás, más grandes seremos. Para ser grande hay que servir a los demás,

World English Bible (WEB)

But he who is greatest among you will be your servant.

King James Version (KJV)

But he that is greatest among you shall be your servant.

American Standard Version (ASV)

But he that is greatest among you shall be your servant.

Bible in Basic English (BBE)

But let the greatest among you be your servant.

Young's Literal Translation (YLT)

And the greater of you shall be your ministrant,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

El que es el mayor de vosotros, sea vuestro siervo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The greatest among you shall be your servant.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva