Nueva Biblia Viva
“El Señor está harto, ¡hasta el cansancio! de este tipo de gente:”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Proverbios 6 advierte contra las promesas necias, la pereza y el causar problemas. Los versículos 16 a 19 usan una forma numérica, seis cosas que el Señor odia y siete que le son abominación, un patrón común en la literatura sapiencial hebrea.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
El Señor está harto, ¡hasta el cansancio! de este tipo de gente:
World English Bible (WEB)
There are six things which Yahweh hates; yes, seven which are an abomination to him:
King James Version (KJV)
These six things doth the LORD hate: yea, seven are an abomination unto him:
American Standard Version (ASV)
There are six things which Jehovah hateth; Yea, seven which are an abomination unto him:
Bible in Basic English (BBE)
Six things are hated by the Lord; seven things are disgusting to him:
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Seis cosas aborrece Jehová, y aun siete abomina su alma:
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
There are six things that the LORD hates, seven that are detestable to Him:
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
