Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Es mejor ser pobre y justo, que rico e injusto.”

Proverbios 16:8

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Proverbios 16 es un capítulo sobre la soberanía del Señor sobre los planes humanos. Este versículo es una comparación que invierte las prioridades habituales.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Es mejor ser pobre y justo, que rico e injusto.

World English Bible (WEB)

Better is a little with righteousness, than great revenues with injustice.

King James Version (KJV)

Better is a little with righteousness than great revenues without right.

American Standard Version (ASV)

Better is a little, with righteousness, Than great revenues with injustice.

Bible in Basic English (BBE)

Better is a little with righteousness, than great wealth with wrongdoing.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mejor es lo poco con justicia, que la muchedumbre de frutos sin derecho.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Better a little with righteousness than great gain with injustice.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva