Nueva Biblia Viva
“No presumas del día de mañana porque no sabes lo que el día traerá.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Proverbios 27 ofrece dichos sobre la amistad, la humildad y el conocimiento de los propios límites. Comienza con una advertencia que encaja en una era de planes sin fin.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
No presumas del día de mañana porque no sabes lo que el día traerá.
World English Bible (WEB)
Don’t boast about tomorrow; for you don’t know what a day may bring.
King James Version (KJV)
Boast not thyself of to morrow; for thou knowest not what a day may bring forth.
American Standard Version (ASV)
Boast not thyself of tomorrow; For thou knowest not what a day may bring forth.
Bible in Basic English (BBE)
Do not make a noise about tomorrow, for you are not certain what a day's outcome may be.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
NO te jactes del día de mañana; porque no sabes qué dará de sí el día.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Do not boast about tomorrow, for you do not know what a day may bring.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
