Nueva Biblia Viva
“Ella hace ropa de lino y cinturones, y los vende a los comerciantes.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
En el poema de Proverbios 31, el trabajo de la mujer se extiende del hogar al comercio. Su destreza textil le permite hacer productos para vender, lo que muestra el lado económico de su laboriosidad.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Ella hace ropa de lino y cinturones, y los vende a los comerciantes.
World English Bible (WEB)
She makes linen garments and sells them, and delivers sashes to the merchant.
King James Version (KJV)
She maketh fine linen, and selleth it; and delivereth girdles unto the merchant.
American Standard Version (ASV)
She maketh linen garments and selleth them, And delivereth girdles unto the merchant.
Bible in Basic English (BBE)
She makes linen robes and gets a price for them, and traders take her cloth bands for a price.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Hizo telas, y vendió; y dió cintas al mercader.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
She makes linen garments and sells them; she delivers sashes to the merchants.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
