Nueva Biblia Viva
“Me deleito en hacer tu voluntad, Dios mío, tu ley la llevo dentro de mí».”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El Salmo 40 comienza con gratitud por haber sido sacado de un pozo y luego pasa a un compromiso renovado de servir a Dios. David dice que los sacrificios por sí solos no eran lo que Dios más deseaba.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Me deleito en hacer tu voluntad, Dios mío, tu ley la llevo dentro de mí».
World English Bible (WEB)
I delight to do your will, my God. Yes, your law is within my heart.”
King James Version (KJV)
I delight to do thy will, O my God: yea, thy law is within my heart.
American Standard Version (ASV)
I delight to do thy will, O my God; Yea, thy law is within my heart.
Bible in Basic English (BBE)
My delight is to do your pleasure, O my God; truly, your law is in my heart.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
El hacer tu voluntad, Dios mío, hame agradado; y tu ley está en medio de mis entrañas.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
I delight to do Your will, O my God; Your law is within my heart.”
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
