Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“El honrar al Señor enseña sabiduría; primero viene la humildad y luego la honra.”

Proverbios 15:33

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Este versículo cierra el capítulo 15, que contiene muchos dichos sobre las palabras, el consejo y la manera en que el Señor ve los corazones. Repite un tema con que empieza todo el libro: el temor del Señor es el principio del conocimiento.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

El honrar al Señor enseña sabiduría; primero viene la humildad y luego la honra.

World English Bible (WEB)

The fear of Yahweh teaches wisdom. Before honor is humility.

King James Version (KJV)

The fear of the LORD is the instruction of wisdom; and before honour is humility.

American Standard Version (ASV)

The fear of Jehovah is the instruction of wisdom; And before honor [goeth] humility.

Bible in Basic English (BBE)

The fear of the Lord is the teaching of wisdom; and a low opinion of oneself goes before honour.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

El temor de Jehová es enseñanza de sabiduría: y delante de la honra está la humildad.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The fear of the LORD is the instruction of wisdom, and humility comes before honor.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva