Nueva Biblia Viva
“Sale a inspeccionar un terreno y lo compra, con sus ganancias planta un viñedo.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El poema muestra ahora el sentido de negocio de la mujer, de modo que su trabajo llega más allá del hogar.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Sale a inspeccionar un terreno y lo compra, con sus ganancias planta un viñedo.
World English Bible (WEB)
She considers a field, and buys it. With the fruit of her hands, she plants a vineyard.
King James Version (KJV)
She considereth a field, and buyeth it: with the fruit of her hands she planteth a vineyard.
American Standard Version (ASV)
She considereth a field, and buyeth it; With the fruit of her hands she planteth a vineyard.
Bible in Basic English (BBE)
After looking at a field with care, she gets it for a price, planting a vine-garden with the profit of her work.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Consideró la heredad, y compróla; y plantó viña del fruto de sus manos.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
She appraises a field and buys it; from her earnings she plants a vineyard.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
