Nueva Biblia Viva
“Las normas del Señor son justas: traen alegría al corazón. Los mandamientos del Señor son claros: dan luz a los ojos.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El Salmo 19 pasa de la gloria de Dios en la creación a la bondad de su instrucción escrita. Los versículos 7 al 9 enumeran varios nombres de la palabra de Dios, cada uno con un efecto en quien la recibe.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Las normas del Señor son justas: traen alegría al corazón. Los mandamientos del Señor son claros: dan luz a los ojos.
World English Bible (WEB)
Yahweh’s precepts are right, rejoicing the heart. Yahweh’s commandment is pure, enlightening the eyes.
King James Version (KJV)
The statutes of the LORD are right, rejoicing the heart: the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes.
American Standard Version (ASV)
The precepts of Jehovah are right, rejoicing the heart: The commandment of Jehovah is pure, enlightening the eyes.
Bible in Basic English (BBE)
The orders of the Lord are right, making glad the heart: the rule of the Lord is holy, giving light to the eyes.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Los mandamientos de Jehová son rectos, que alegran el corazón: el precepto de Jehová, puro, que alumbra los ojos.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
The precepts of the LORD are right, bringing joy to the heart; the commandments of the LORD are radiant, giving light to the eyes.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
