Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Estos son los dichos del rey Lemuel por medio de los cuales su madre le enseñó:”

Proverbios 31:1

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Proverbios termina con palabras atribuidas al rey Lemuel, un gobernante del que no sabemos nada más y que quizá no era israelita. El versículo funciona como encabezado y señala algo poco común: este mensaje es enseñanza que le dio su madre.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Estos son los dichos del rey Lemuel por medio de los cuales su madre le enseñó:

World English Bible (WEB)

The words of king Lemuel; the revelation which his mother taught him.

King James Version (KJV)

The words of king Lemuel, the prophecy that his mother taught him.

American Standard Version (ASV)

The words of king Lemuel; the oracle which his mother taught him.

Bible in Basic English (BBE)

The words of Lemuel, king of Massa: the teaching which he had from his mother.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

PALABRAS del rey Lemuel; la profecía con que le enseñó su madre.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

These are the words of King Lemuel—the burden that his mother taught him:

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva